Государственный гимн Республики Марий Эл
Слова Д. Исламова
Музыка Ю. Евдокимова
Русский текст Вл. Панова
1.
Марий Эл, ты - как мать
Для каждого в судьбе.
Где бы ни был - вспоминать
Твой сын будет о тебе.
Припев:
Славься, наш край родной,
Цвети в счастье и в труде.
Гордимся всегда тобой
И поем, Марий Эл, о тебе!
2.
Свою честь сохранит
Народ наш на века
И дружба как гранит
Всегда с братьями крепка.
Припев:
Славься, наш край родной,
Цвети в счастье и в труде.
Гордимся всегда тобой
И поем, Марий Эл, о тебе!
Государственный гимн Республики Марий Эл на марийском (луговом, горном) языках
Постановление Верховного Совета Марийской ССР
от 9 июля 1992 года № 298-III
"О государственных символах Марийской ССР"
(извлечение)
Верховный Совет Марийской Советской Социалистической Республики постановляет:
2. Утвердить музыкально-поэтическое произведение Ю.Евдокимова на слова Д.Исламова в качестве Государственного гимна Марийской ССР, исключив из текста второй куплет.
УТВЕРЖДЕНО
Постановлением
Верховного Совета Марийской ССР
от 9 июля 1992 года № 313-III
(в ред. Закона Республики Марий Эл
от 18.06.2002 № 18-З)
ПОЛОЖЕНИЕ
о Государственном гимне Марийской ССР
1. Государственный гимн Марийской ССР является официальным государственным символом Марийской ССР.
2. Государственным гимном Марийской ССР является музыкально-поэтическое произведение «Гимн Республики Марий Эл» (музыка Ю. Евдокимова на слова Д. Исламова) (прилагается).
3. Государственный гимн Марийской ССР исполняется:
1) при открытии и закрытии торжественных собраний и заседаний, посвященных отмечаемым в Марийской ССР всенародным праздникам;
2) в передачах Государственной телерадиовещательной компании «Марий Эл»: в передачах республиканского телевидения — в дни всенародных праздников; в радиопередачах — ежедневно в начале республиканской программы в частичном исполнении (запев и припев один раз);
3) при открытии памятников, а также монументов, обелисков и других сооружений в ознаменование важнейших исторических событий в жизни республики, в честь выдающихся политических, государственных, военных деятелей, деятелей науки, литературы и искусства Марийской ССР;
4) при поднятии Государственного флага Марийской ССР во время церемоний и других торжественных мероприятий, проводимых государственными и общественными органами, предприятиями, учреждениями, организациями;
5) при встречах и проводах посещающих Марийскую ССР с официальным визитом глав государств и глав правительств зарубежных стран — после исполнения Государственного гимна соответствующего государства.
4. Государственный гимн Марийской ССР может исполняться также в других случаях по решению государственных и общественных органов, руководителей предприятий, учреждений, организаций с соблюдением требований настоящего Положения.
5. Государственный гимн Марийской ССР может исполняться в оркестровом, хоровом, оркестрово-хоровом либо ином вокальном и инструментальном исполнении. При этом могут использоваться средства звукозаписи.
6. Государственный гимн Марийской ССР должен исполняться в точном соответствии с текстом и музыкой Гимна, утвержденными настоящим Положением.
7. При публичном исполнении Государственного гимна Марийской ССР присутствующие выслушивают Гимн стоя, мужчины снимают головной убор или прикладывают к нему руку.
8. В учебных заведениях Государственный гимн исполняется в соответствии с правилами, устанавливаемыми Министерством образования Марийской ССР.
9. Наблюдение за точным выполнением настоящего Положения возлагается на руководителей государственных и общественных органов, предприятий, учреждений и организаций, а в тех случаях, когда Государственный гимн Марийской ССР исполняется при поднятии Государственного флага Марийской ССР — также на руководителей органов и должностных лиц, обязанных наблюдать за точным выполнением Положения о Государственном флаге Марийской ССР.
Закон Марийской Советской Социалистической Республики
от 22 октября 1990 года
"Об органах государственной власти и управления Марийской Советской Социалистической Республики
(извлечение)
Верховный Совет Марийской Советской Социалистической Республики постановляет:
1. В соответствии с Декларацией о государственном суверенитете Марийской Советской Социалистической Республики впредь в качестве официального наименования государства в Конституции, других правовых нормативных актах, в государственной жизни употреблять "Марийская Советская Социалистическая Республика" ("Марийская ССР" либо "Республика Марий Эл").