Цифровизация языка открывает новые горизонты возможностей

Сегодня в Марийском научно-исследовательском институте языка, литературы и истории им. В.М. Васильева состоялся научно-практический семинар "Цифровые технологии будущего", на котором обсуждались актуальные вопросы внедрения цифровых технологий в изучение, сохранение и развитие языков многонациональной России.

Ученые-лингвисты, IT-специалисты. государственные служащие, работники учреждений образования и культуры, общественные деятели, краеведы, журналисты говорили об актуальных проблемах и стратегии цифровизации марийского языка, потенциале нейросетей для сохранения и распространения языков. Были продемонстрированы возможности сервисов Яндекса и  технологии GigaChat в этой области.

От имени законодательного органа и себя лично, как носителя марийского языка, участников семинара приветствовала Первый заместитель Председателя Государственного Собрания Лариса Яковлева.

Она поблагодарила одного из главных организаторов мероприятия – научного сотрудника направления "Лингвистика" МарНИИЯЛИ, руководителя отдела координации работы языковых разделов интернет-энциклопедии "РУВИКИ" Андрея Чемышева за его неоценимый личный вклад в цифровую трансформацию марийского языка и вручила ему Почетную грамоту Государственного Собрания.

Лариса Николаевна подчеркнула значимость работы, проводимой Андреем Валерьевичем и его единомышленниками, для привлечения молодежи к изучению родного языка, формированию у молодых чувства принадлежности к своему народу и стране.

Кроме того, по ее словам, это важно для представителей народа мари, проживающих далеко за пределами республики, в чем депутат убедилась, побывав на днях в Алтайском крае на открытии Центра марийской культуры. Цифровые платформы предоставляют возможность получать знания о языке независимо от места проживания и уровня подготовки, интерактивные учебные материалы, онлайн-курсы и мобильные приложения помогают развивать навыки чтения и письма, делают этот процесс увлекательным.

Благодаря цифровизации также создаются электронные архивы документов, литературы и фольклора. Это, несомненно, способствует сохранению уникального языкового материала и культурных традиций народов России.